[- 橙果設計 -] 蔣友柏(2007-01-15)



賣設計的第二個關鍵是「創造故事」
 
台灣什麼地方的設計故事最多?我想「故宮」絕對是第一名。故宮裡面每一件寶物的設計都是超越時空,背後都是故事。故宮的寶物是非賣品,但寶物的「設計故事」可以用來行銷故宮,人們為了這些故事來買門票參觀,最後故宮的本體也成了最傳奇的故事,每年可以賣出無數的複製品與紀念品。

故宮是千載難逢的,但是我相信設計也是要把故事創造得好,設計要如此的賣。

我所謂創造設計的故事,是設計最前端就源自於某個簡單又有趣的情節或說法,這也成了設計最重要的精神。這個故事拉近觀看者與設計之間的距離,產生某些喜好,更好的情況是觀看者覺淂這個故事表達的設計精神,符合自己某種生活態度,想要擁有這個設計。iPod的傳奇大家都知道,透過這個傳奇我懂得欣賞iPod,雖然我現在沒有辦法戴耳機聽音樂,所以不會買;可是iPod手機我可能會買。

iPod與iPhone的例子代表著一個完整的設計故事,常常是持續演化的,而一個設計故事被行銷與販賣也不是幾天的事。
 
近三年來,我有很多機會與國外設計界的佼佼者接觸,問起他們對於台北的印象時,十之八九會提到101大樓。 很少人會記得101在三年前曾經被許多設計師與時尚專家,認為是最醜的設計。101創造故事的元素不僅包括它是全世界最高的建築,還有建築採用中國寶塔浮屠概念,以及古銅錢與祥雲符號。但是在許多評論者文字下,它成了「不中不西」且醜陋的巨獸,有雜誌形容像是一個大墓碑。
 
時至今日,大家已不再記得這些批評了,大眾對101的想法也跳脫設計的美醜想法。完工後的101,歷經兩次全球最高樓層的跨年倒數,銅錢與浮雲成為這棟大樓的重要識別元素,今天,成為台北的地標。101為什麼會成功?從剛落成時美醜的爭議,一直到成為世界最高的建築,這一連串的創造性說法──從負面到中性到正面,造就101成為最具故事性的大樓。
 
或許有人會認為101的成功是行銷而來,但是我相信設計者在設計時心中已經有一個既定的故事,經營者才有辦法抓出重要元素地把故事傳播出去。

設計的故事不是憑空捏造的,那是在深信你的設計直覺後,將你對設計作品的投入與感情,經歷時間轉化為一則動人的故事,讓你的設計作品看起來是「活」的,有一股強勁的生命力。

橙果在2005年為雷諾F1車隊設計的「守護鳳凰」,容我老王賣瓜,是一則具生命力與創造力的設計故事。不久之前,部落格裡才有人評論橙果為雷諾F1賽車的外觀所設計的鳳凰圖騰,像隻烤雞。

當橙果在參與比稿的時候,雖然我們內部出現6個團隊的創意,例如強調F1速度感,或是台灣當時流行的「飛魚」。但是我心裡很清楚,要讓橙果的設計,出現在每次出賽就價值300萬美金的廣告載體(賽車本身)上,就必須讓老外與日本人看得懂又覺得心動。想表現出西方賽車的速度感,台灣設計公司真的會有優勢嗎?要講飛魚,西方人與日本人了解嗎?設計者知不道自己要target誰?

歐洲的雷諾大老或日本的亞洲行銷專家,哪知道橙果或蔣友柏是幹嘛的?所以我挑我感情最濃厚的領域下手,那是這個土地上與世界各地都熟悉的龍與鳳,還有祂們最早出現在中國神話的黃帝大戰蚩尤典故;「王者之車」及「四聖獸」。

網上的人說這個結合甲骨文龍與鳳文字所衍生的圖騰是「烤鳥」,沒什麼好奇怪,台灣年輕人在西化教育下不會appreciate「四聖獸」迷人之處,反而是把三國誌或封神榜佔為己有的日本漫畫最懂得欣賞。這個故事說服了雷諾,雷諾F1車隊披著鳳凰又奪得2005年法國站冠軍,日本車迷將「守護鳳凰」視為具有吉祥代表,設計故事繼續延續。接著最權威的F1雜誌,全版專文報導這個設計。2006年,我們又設計了雷諾F1的「虎虎生風」,冠軍的喝采不斷,故事仍在筆端未停。

就像我一直說的,畫圖是最簡單的,最重要的是,設計精神到底是什麼?再專業的設計訓練最終還是要轉化、回歸到大眾瞭解的語彙,那就是設計的故事。

「守護鳳凰」被版上的網友認為是「烤鳥」,設計界朋友想必也經歷過這種自己的設計被「有趣」的再詮釋經驗。但是我很清楚雷諾的設計在我們設定的觀看者族群間的影響。這個設計本質上不是用來在台灣市場賺大錢的,說故事的對象也不是針對台商,反而是累積橙果對海外市場的credit。台灣的市場真的不大,外商要採用本土的設計前,常要先檢視台灣設計公司在國際化的credit,橙果的客戶Intel或微軟,還有其他想進軍海外市場的台灣廠商都是如此。

所以創造故事來賣設計,有時不能不太在乎一時的批評;設計與他背後的故事, It’s really a never ending story。而設計沒有讓人心動的故事,就像所有想用更高的規格、更好的材質向iPod 挑戰的品牌,再好的設計都是市場競爭的砲灰。





本文章引用自




延伸閱讀:
2007.01.16 【轉貼】旅鼠的直覺
2007.01.04 【轉貼】設計從品牌出發
2006.12.14 【轉貼】時尚美學=無聊的高帽,那設計呢? 
2006.12.27 【轉貼】「時尚大象」與「設計螞蟻」閒嗑牙
2006.12.29 【轉貼】設計的黑手

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 優先選擇 FranKC 的頭像
    優先選擇 FranKC

    優先選擇聽什麼? 陳宥亘 FrANKC

    優先選擇 FranKC 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()