「巴黎地鐵無疑是都市愛情故事的重要製造者。」
一直以來，
大家的印象中，
法國巴黎是，是一個充滿浪漫的城市，
當然也有人認為，
巴黎人有種優越敢與冷漠，
比起南歐，其實沒有這麼熱情與浪漫，
但..撇開巴黎人不談，
巴黎這個城市，
確實是個浪漫異常的地方，
多少愛情故事，
在巴黎的街頭滋養，
艾菲爾鐵塔的回憶，
成了戀人們心頭的標記，
塞納河左岸的咖啡，
是每段浪漫的源頭，
我愛巴黎，妳呢？
【延伸閱讀】
2007.01.30 Paris, Je T'aime 巴黎，我愛你
2007.09.06 【轉貼】那天相遇，巴比松玫瑰
2007.03.13 奈特的詩人 / 海明威
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
中時電子報 楊明暐綜合報導
2008/06/03 04:33
「1月29日，我們在國家圖書館站上車，我正在閱讀一本書。我們互相看了對方兩眼。雖然次數不多，卻很熱烈，很令人愉悅。這讓我很想再見到妳。」
「我嚼著麵包，而妳啃著桃子。我們相視而笑。當妳在里崔─賀蘭站下車時，妳回過頭來，最後一次給了我一笑。」
這是法國巴黎地鐵乘客在網路上的留言。假如您認為地鐵不過是一群冷漠的人進進出出的地方，您可就錯了。事實上，那裡充滿浪漫和激情，至少巴黎地鐵是這樣。
據《泰晤士報》報導，巴黎運輸局調查發現，巴黎地鐵是個滋長愛情的地方，研究人員相信，恐怕不獨巴黎如此，其它城市也一樣。
調查顯示，巴黎人在網路上留言尋找那些萍水相逢的美麗陌生人，其中大部分是在地鐵上遇見的。這些人只因一個眼神、一個微笑或一段簡短交談，而無法忘懷對方。
在博物館、公園、咖啡屋或大街上擦肩而過，反倒沒辦法激起這麼大的熱情。
該局另一項研究則發現，有12%巴黎人有過在地鐵與陌生人認識，後來彼此成為朋友或戀人的經驗。
運輸局官員現正構思在地鐵月臺增設咖啡屋，好讓那些彼此看對眼的人能延續他們之間的對話，或提供行動網路服務，讓旅客們能尋找心靈的伴侶。
巴黎運輸局根據他們對600筆網路留言所作調查研究，發表一份報告，名為《移動的愛》（L’Amour Mobile）。報告的作者法蘭克．波寫道：「巴黎地鐵無疑是都市愛情故事的重要製造者。」
這些網路留言有超過80%來自地鐵乘客，他們的年齡介於18歲至25歲，且差不多男女各半。他們塔地鐵時往往看著書或聽iPod，這類舉動並未使這些人陷入孤單，反而使他們互相來電。
本文章引用自此
Paris
Yael Naim
I fled to a different place
So quickly
The farthest away and I succeeded
I am in Paris
Lit candles
Gray and foggy
I am happy and it’s good for me
And it’s so good for me
In Paris
I wander around ...á×Õè?
In enchanting narrow alleys
I am spellbound
It sucks me in I am
In Paris
Beautiful buildings
They are old
And so very noble
But the country lights me up
In Paris
Mmm...
Fair from my house in Paris
I came here
A bit disenchated
This beautiful illusion of mine
A trial to catch up with myself in Paris
Again I disappear
A sad dream
I am famous already
And they hear me here
In Paris
Now your voice
It whispers to me from far away
I miss you
Come return to me
Already from Paris
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
And...Paris.
Mmm...
Far from my love in Paris
The country is so good to me here
So why do I cry and get upset?
Yes, I am happy
So why do I cry at night
I miss you...from Paris
Mmm...
The sun wakes me up
From the window
And I feel the warmth a little more already
Mmm...
The plane lands
And there aren’t any
Lush and trickling clouds
I’m back again
Shalom Paris
PS：請尊重正版
<圖片引用自該網頁，歌詞引用自該網頁>
So quickly
The farthest away and I succeeded
I am in Paris
Lit candles
Gray and foggy
I am happy and it’s good for me
And it’s so good for me
In Paris
I wander around ...á×Õè?
In enchanting narrow alleys
I am spellbound
It sucks me in I am
In Paris
Beautiful buildings
They are old
And so very noble
But the country lights me up
In Paris
Mmm...
Fair from my house in Paris
I came here
A bit disenchated
This beautiful illusion of mine
A trial to catch up with myself in Paris
Again I disappear
A sad dream
I am famous already
And they hear me here
In Paris
Now your voice
It whispers to me from far away
I miss you
Come return to me
Already from Paris
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
And...Paris.
Mmm...
Far from my love in Paris
The country is so good to me here
So why do I cry and get upset?
Yes, I am happy
So why do I cry at night
I miss you...from Paris
Mmm...
The sun wakes me up
From the window
And I feel the warmth a little more already
Mmm...
The plane lands
And there aren’t any
Lush and trickling clouds
I’m back again
Shalom Paris
PS：請尊重正版
<圖片引用自該網頁，歌詞引用自該網頁>
全站熱搜
留言列表
關於轉貼分享 (5)
