優先選擇聽什麼？ 陳宥亘 FrANKC

幾米著名的作品《向左走 向右走》，
其中曾經引用了這段話，
雖然我未必能感受到其中的無常，
但總覺得這樣的一段話，
是值得細細品嘗的。

因為有離開，所以才有遺憾，
也因為我的感嘆，而成了你的無言。
愛情是美麗的，
無法預測的變化，更增添了一股神秘，
但美麗卻總是短暫的，


They'd be greatly astonished
to learn that for a long time
chance had been playing with them.
他們會感到詫異，倘若得知
緣份已玩弄他們..
多年。
            -- 《 Love at First Sight 》波蘭女詩人 辛波絲卡( Wislawa Szymborska ) 


緣分，
一種似有似無的能量，
但卻總像個頑皮的小孩，
戲弄著每一個人，
讓人開心，也讓人難過，
讓人相聚，也讓人分離，
只是相聚而難過，
又或者分離而開心，
卻是充滿著寓意。

離開，雖然遺憾，
卻沒有對錯，也不知所云。


Every beginning
每個開始
is but a continuation,
畢竟都只是續篇，
and the book of events
而充滿情節的書本，
is never more than half open.
總是從一半看起。
            -- 《 Love at First Sight 》波蘭女詩人 辛波絲卡( Wislawa Szymborska ) 


喔..原來這本書，我看過了。






believe
staind

I sit alone and watch the clock
Trying to collect my thoughts
All I think about is you

And so I cry myself to sleep
And hope the devil I don`t meet
In the dreams that I live through

Believe in me
I know you've waited for so long
Believe in me
Sometimes the weak become the strong
Believe in me
This life's not always what it seems
Believe in me
Cause I was made for chasing dreams

All the smiles you've had to fake
And all the xxxx you've had to take
Just to meet us here again

I never have the things to say
To make it all just go away
To make it all just disappear

Believe in me
I know you've waited for so long
Believe in me
Sometimes the weak become the strong
Believe in me
This life's not always what it seems
Believe in me
Cause I was made for chasing dreams

It's my life
It's my choice
Hear my words
Here my voice
And just believe

I sit alone and watch the clock
Trying to collect my thoughts
And all I think about is you

If you believe in me
Life's not always what it seems
Believe in me
Cause I was made for chasing dreams

Believe in me
I know you've waited for so long
Believe in me
Sometimes the weak become the strong
Believe in me
This life's not always what it seems
Believe in me
Cause I was made for chasing dreams